jede Woche
chaque semaine
iedere week

Bütgenbach

offenes Mountain-Bike Training
entraînement VTT ouvert à tous
open Mountain-Bike training

Eifel Biker Bütgenbach
Tel.: 080 44 40 31
Gsm : 0497 88 52 99
info@eifel-biker.be
www.eifel-biker.be

05.01.

18:00 Uhr

Elsenborn, Herzebösch

Theater: "Der gestiefelte Kater"
soirée théâtre
theateropvoering

Theatergruppe Krähenbühne Elsenborn
Tel.: 080 44 66 49

05.01.

20:30

Weywertz, Saal Hermann

Theater: "Gestrandet"
soirée théâtre
theateropvoering

Theatergruppe St.Michael Weywertz
Tel.: 080 44 51 59

05.01.

18:00 Uhr

Elsenborn, Herzebösch

Theater: "Der gestiefelte Kater"
soirée théâtre
theateropvoering

Theatergruppe Krähenbühne Elsenborn
Tel.: 080 44 66 49

06.01.

19:00 Uhr

Weywertz, Saal Hermann

Theater: "Gestrandet"
soirée théâtre
theateropvoering

Theatergruppe St.Michael Weywertz
Tel.: 080 44 51 59

08.01.

Marktplatz Bütgenbach

Markt
marché

Info: Gemeindeverwaltung Bütgenbach
Tel.: 080 44 00 88
Fax : 080 44 00 70
info@butgenbach.be
www.butgenbach.be

11.01.

20:30 Uhr

Weywertz, Saal Hermann

Theater: "Gestrandet"
soirée théâtre
theateropvoering

Theatergruppe St.Michael Weywertz
Tel.: 080 44 51 59

12.01.

10:00 Uhr

Elsenborn, Herzebösch

Belgian Championships
Skilanglaufwettbewerb
course de ski de fond
skilanglauf-wedstrijd

Skiclub Elsenborn
Tel.: 080 44 61 57
Gsm: 0473 89 04 03
stephanlanger@hotmail.com
www.sc-elsenborn.be

Ausweichdatum: 09.02., 17.02., 08.03., 09.03.

12.01.

20:30 Uhr

Weywertz, Saal Hermann

Theater: "Gestrandet"
soirée théâtre
theateropvoering

Theatergruppe St.Michael Weywertz
Tel.: 080 44 51 59

13.01.

11:00 Uhr

Elsenborn, Herzebösch

Volksskilauf+Jugend
Skilanglaufwettbewerb
course de ski de fond
skilanglauf-wedstrijd

Skiclub Elsenborn
Tel.: 080 44 61 57
Gsm: 0473 89 04 03
stephanlanger@hotmail.com
www.sc-elsenborn.be

Ausweichdatum: 16.02.

16.01.

19:00

Elsenborn, Herzebösch

KO Sprint
Skilanglaufwettbewerb
course de ski de fond
skilanglauf-wedstrijd

Skiclub Elsenborn
Tel.: 080 44 61 57
Gsm: 0473 89 04 03
stephanlanger@hotmail.com
www.sc-elsenborn.be

Ausweichdatum: 13.02.

19.01.

10:00

Bütgenbach, Fussballplatz

Belgian Championships
Skilanglaufwettbewerb
course de ski de fond
skilanglauf-wedstrijd

SC Bütgenbach
Tel.: 080 44 69 22
info@scbuetgenbach.be
www.scbuetgenbach.be

Ausweichdatum: 10.02. (Elsenborn), 15.03., 16.03.

19.01.

Bütgenbach, Sporthalle Worriken

Ball "Frozen Lake Night"
mit Wallstreet und Spotlight

FC Bütgenbach
Tel. 080 64 22 03
Gsm: 0476 55 53 87

20.01.

10:00 Uhr

Bütgenbach, Fussballplatz

Warche Ski Tour
Skilanglaufwettbewerb
course de ski de fond
skilanglauf-wedstrijd

SC Bütgenbach
Tel.: 080 44 69 22
info@scbuetgenbach.be
www.scbuetgenbach.be

Ausweichdatum: 24.02.

22.01.

Marktplatz Bütgenbach

Markt
marché

Info: Gemeindeverwaltung Bütgenbach
Tel.: 080 44 00 88
Fax : 080 44 00 70
info@butgenbach.be
www.butgenbach.be

23.01.

19:00 Uhr

Bütgenbach, Fussballplatz

Sprint Relay
Skilanglaufwettbewerb
course de ski de fond
skilanglauf-wedstrijd

SC Bütgenbach
Tel.: 080 44 69 22
info@scbuetgenbach.be
www.scbuetgenbach.be

Ausweichdatum: 20.02.

24.01.

Weywertz, Caffé Sünnen

3. Fetter Donnerstag - Altweiberball
bal du jeudi des vieilles femmes
bal van de oude- wijven-donderdag

JGV St. Michael Weywertz
Tel.: 080 44 46 71

25.01.

Nidrum, Saal Haep

1x11 Karnevalsparty
bal du jeudi des vieilles femmes
bal van de oude- wijven-donderdag

Nidrumer Möhnen
Tel.: 080 44 89 65

26.01.

9:00 Uhr

Weywertz, Skihütte "Zum Himmelchen"

Belgian Championship
Skilanglaufwettbewerb
course de ski de fond
skilanglauf-wedstrijd

Skiclub Weywertz
Tel.: 080 44 40 65
walter.petitjean@skynet.be
www.ski-club-weywertz.net

Ausweichdatum: 01.03.

26.01.

20:11 Uhr

Bütgenbach, Tennishalle Worriken

große Kappensitzung
grande séance carnavalesque
grote kappensitting

KG Rot-Weiß Bütgenbach
Tel.: 080 44 45 14

  26.01.

Elsenborn, Herzebösch

Brigittenfest
fête de la Ste. Brigitte
Brigittenfeest

Kirchenchor Elsenborn
Tel.: 080 44 66 65

27.01.

Weywertz, Skihütte "Zum Himmelchen"

Halbmarathon
Skilanglaufwettbewerb
course de ski de fond
skilanglauf-wedstrijd

Skiclub Weywertz
Tel.: 080 44 40 65
www.ski-club-weywertz.net

Ausweichdatum: 02.03.

31.01.

Bütgenbach, Saal Brüls

Altweiberball
bal du jeudi des vieilles femmes
bal van de oude- wijven-donderdag

C.R.B. Brüls
Tel.: 080 44 48 09