News-Archiv

                                                                                                                           

Neu

Wandern mit Bustransfer

  03.05.2008 + 10.05.2008

  Warche Tour

   

Eine neue, landschaftlich attraktive Wanderung von 11 km zwischen den Staudämmen von Bütgenbach und Robertville lädt sie ein.

Für den Rückweg können sie an den beiden Samstagen den von uns organisierten Bus nehmen. Preis/Person/Fahrt: € 2,50

 Rückfahrt ab Kirche in Robertville um 12:15 Uhr, 14:15 Uhr, 16:15 Uhr und um 17:15 Uhr mit Stopp in Weywertz nach Bütgenbach

                                                                                                        oder

Rückfahrt ab Info Büro in Bütgenbach um 12:00 Uhr, 14:00 Uhr, 16:00 Uhr und um 17:00 Uhr mit Stopp in Weywertz nach Robertville

Anmeldung:

•  bei Ihrem Gastgeber
•  Tourist Info: Tel. +32 (0)80 86 47 23

 


GOURMET TOUR 2007          

  • CLASSIC-GOURMET-TOUR (19.07.-30.09.2007) - Mit einem neuen Menu und abgeänderter Wegstrecke (alternativ 7, 12 oder 14 km) erwartet Sie mit der Classic-Gourmet-Tour ein neues Schlemmer- und Wandervergnügen.

    Die Etappen:


    Bütgenbach: Restaurant Brüls - Aperitif des Hauses mit 3 kleinen Köstlichkeiten
    Bütgenbach: Hotel Bütgenbacher Hof - Frühlingssalat mit gegrillten Scampi, Pesto und Martinisoße
    Nidrum: Pizzeria Bacco - Pizetta Estate
    Nidrum: Hotel Au Printemps - Junghähnchen in Estragonsoße mit Beilage
    Nidrum : Hotel Vier Jahreszeiten - Früchtekörbchen mit Vanilleeis


    Die Strecke ist ausgeschildert mit "Classic-Gourmet-Tour".

    Das Pauschalangebot kostet € 35/ Person (Getränke, außer dem Aperitif, nicht inbegriffen).

  • HERBSTLICHE GOURMET-TOUR "Wild auf Wild" (04.10.-25.11.2007) - Diese Wanderung gibt Ihnen die Möglichkeit, Wildspezialitäten in den 5 Restaurants zu genießen. Sie erfolgt nach dem gleichen Muster wie die Classic Gourmet Tour.

    Die Etappen:


    Nidrum: Hotel Vier Jahreszeiten - Aperitifwein des Hauses mit 3 kleinen Köstlichkeiten
    Nidrum: Hotel Au Printemps - hausgemachte Wildpastete und geräucherte Entenbrust mit Zwiebelkonfitüre
    Nidrum: Pizzeria Bacco - Lasagne mit Wildschweingehacktes und Wildschinken
    Bütgenbach: Restaurant Brüls - gefüllte Hirschröllchen und Rosmarinkartoffeln mit Beilage
    Bütgenbach: Hotel Bütgenbacher Hof - crêpe "Comédie Française"


    Die Wanderung führt Sie durch die herbstlich gefärbte Eifellandschaft und ist ausgeschildert mit "Wild-Gourmet-Tour".

    Das Pauschalangebot kostet € 40/ Person (Getränke, außer dem Aperitif, nicht inbegriffen).

- Alle Angebote sind während der angegebenen Zeitspannen jeden Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag buchbar.
- Die Touren beginnen am Haus des Gastes - Tourist Info Bütgenbach (Marktplatz) zwischen 10:00 und 12:00 Uhr, und enden nach Lust und Laune jedes einzelnen Teilnehmers.
- Die Rerservierungen erfolgen unbedingt im Voraus beim Tourist Info Bütgenbach unter der Tel.nr.: +32-(0)80 86 47 23, Fax Nr. +32-(0)80 86 47 24, info@butgenbach.info; der Betrag wird dann auf das KBC-Bankkonto 731-0015077-17 (IBAN: BE 61 7310 0150 7717, BIC: KREDBEBB) überwiesen .

Die Anzahl Teilnehmer pro Tag ist auf 50 Personen begrenzt.


Verschenken Sie kulinarische Genüsse! Geschenkgutscheine sind erhältlich beim Tourist Info.

 


           

DIE GOURMET TOUR 2006 WIRD VERLÄNGERT!

Aufgrund der großen Nachfrage wird die Wild-Gourmet-Tour auch am Samstag, den 2. Dezember sowie am Sonntag, den 3. Dezember stattfinden.

Weitere Informationen und Reservierungen unter Tel. 0032 (0)80 44 63 58.


ERÖFFNUNG RESTAURANT "PANORAMA DEL LAGO" (ehem. "Seepanorama")

Am Dienstag, den 1. August 2006 wird das am Bütgenbacher See gelegene "Seepanorama" unter dem Namen "Panorama del Lago" als italienisches Restaurant wiedereröffnet.

Weitere Infos unter Tel. +32 (0)80 34 90 25 und +32 (0)494 64 03 63.


          GOURMET TOUR 2006

                 DIE GOURMET TOUR FINDET AUCH IN DIESEM JAHR WIEDER STATT!

  • CLASSIC-GOURMET-TOUR (21.07.-01.10.2006) - Mit einem neuen Menu und abgeänderter Wegstrecke durch das schöne Warchetal erwartet Sie mit der Classic-Gourmet-Tour ein neues Schlemmer- und Wandervergnügen.

    Die Etappen:


    Bütgenbach: Restaurant Brüls - Aperitif des Hauses mit 3 kleinen Köstlichkeiten
    Bütgenbach: Hotel Bütgenbacher Hof - Sashimi von Thunfisch auf Avocadopurree an Schokoladen-Balsamikasoße
    Nidrum: Pizzeria Bacco - Pizetta quadro stagione
    Nidrum: Hotel Au Printemps - Forellenfilet mit Gemüsebeilage und gefüllte Ardenner Kartoffel
                                              ODER Schweinemedaillons garniert und gefüllte Ardenner Kartoffel

    Nidrum : Hotel Vier Jahreszeiten - Dessertvariation


    Diese Tour besteht aus einem gemütlichen 12 km langen Spaziergang von Bütgenbach durch das Warchetal nach Nidrum. Die Strecke ist ausgeschildert mit "Classic-Gourmet-Tour".

    Das Pauschalangebot kostet € 35/ Person.

  • HERBSTLICHE GOURMET-TOUR "Wild auf Wild" (05.10.-26.11.2006) - nach dem außerordentlichen Erfolg, den die Wild-Gourmet-Tour 2005 verbuchen konnte, wird diese Wildspezialitätenwanderung auch in diesem Jahr angeboten. Sie erfolgt nach dem gleichen Muster der Classic-Gourmet-Tour, aber mit abgeänderter Wegstrecke, damit die Gäste vor der frühzeitigen Dunkelheit im Herbst wieder in Bütgenbach eingetroffen sind, wo ihr Auto abgestellt ist.

    Die Etappen:


    Nidrum: Hotel Vier Jahreszeiten - Aperitif des Hauses mit 3 kleinen Köstlichkeiten
    Nidrum: Hotel Au Printemps - Waldpilze im Blätterteig
    Nidrum: Pizzeria Bacco - Wildschinkenplatte
    Bütgenbach: Restaurant Brüls - Hirschsaltimbocca mit Bandnudeln und Gemüsesoufflée
    Bütgenbach: Hotel Bütgenbacher Hof - Dessertteller rund um die Schokolade


    Die Wanderung führt Sie durch die herbstlich gefärbte Eifellandschaft und ist ausgeschildert mit "Wild-Gourmet-Tour".

    Das Pauschalangebot kostet € 40/ Person.

- Alle Angebote sind während der angegebenen Zeitspannen jeden Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag buchbar.
- Die Touren beginnen am Haus des Gastes - Tourist Info Bütgenbach (Marktplatz) zwischen 10:30 und 12:00 Uhr, und enden nach Lust und Laune jedes einzelnen Teilnehmers.
- Die Rerservierungen erfolgen unbedingt im Voraus beim Tourist Info Bütgenbach unter der Tel.nr.: +32-(0)80 44 63 58, Fax Nr. +32-(0)80 86 47 24, info@butgenbach.info; der Betrag wird dann auf das KBC-Bankkonto 731-0015077-17 (IBAN: BE 61 7310 0150 7717, BIC: KREDBEBB) überwiesen .

Die Anzahl Teilnehmer pro Tag ist auf 50 Personen begrenzt.


Verschenken Sie kulinarische Genüsse! Geschenkgutscheine sind erhältlich beim Tourist Info.

 

 

 

 

 

 


               GOURMET TOUR 2005

Nach dem Erfolg vom letzten Jahr steht die Schlemmertour auch 2005 wieder auf dem Programm!

In diesem Jahr wurde die Gourmet-Tour mit zusätzlichen Angeboten angereichtert:

Als Auftakt findet am 22.05.05 das Schlemmerfest am See statt.
An diesem Tag bieten die 5 teilnehmenden Restaurants (Bütgenbacher Hof, Restaurant Brüls, Pizzeria Bacco, Hotel Au Printemps & Hotel Vier Jahreszeiten) Spezialitäten und kleine Köstlichkeiten zu interessanten     
Preisen an. Im Anschluss an diese Auftaktveranstaltung im Restaurant "Seepanorama" mit Musik und Tanz werden von Mai bis November 3 Varianten der Gourmet-Tour angeboten:

  • VELO-GOUMET-TOUR (26.05.-26.06.2005): eine Radtour von etwa 50 km für Familien und Radwanderer auf dem ausgeschilderten Radwanderwegenetz "Velo-Tour Hohes Venn-Eifel", , wo man unterwegs 6 Restaurants ausfindig macht, um dort ein Spezialitätenhäppchen oder ein erfrischendes Getränk einzunehmen.
    Die Etappen:

    Bütgenbach: Hotel Bütgenbacher Hof (ein Glas frisch gepresster Fruchtsaft)
    Büllingen: Hotel Tiefenbach (ein knackiger Salatteller)
    Rocherath: Hotel Triangle d'Or (ein herzhafter Suppenteller)
    Wirtzfeld: Hotel Drosson (eine Tüte belgische Fritten)
    Nidrum: Pizzeria Bacco (eine ofenfrische Pizza)
    Bütgenbach: Restaurant Brüls (eine hausgemachte Waffel wie zu Omas Zeiten)

    Diese Velo-Gourmet-Tour kann sowohl mit eigenen als auch mit ausgeliehenen Fahrrädern (€ 18, Reservierung unter 0032-(0)80 28 12 75) unternommen werden.

    Das Pauschalangebot kostet € 15/ Person.

  • KLASSIK-GOURMET-TOUR (21.07.-25.09.2005) - eine Neuauflage der erfolgreichen Wandertour von Bütgenbach nach Nidrum und zurück für alle, die sie 2004 verpasst haben oder einfach noch einmal machen möchten. Das Gastronomieangebot in den 5 Restaurants, die an der Wanderstrecke liegen, ist jedoch abgeändert.
    Die Etappen:
    Bütgenbach: Hotel Bütgenbacher Hof (Aperitif des Hauses mit 3 kleinen Köstlichkeiten)
    Bütgenbach: Restaurant Brüls (Ardenner Schinken mit Melone)
    Nidrum: Pizzeria Bacco (Minestrone)
    Nidrum: Hotel Au Printemps (Geflügelmedaillon mit Beilage)
    Nidrum : Hotel Vier Jahreszeiten (Dessert-Variation)

    Diese Klassik-Gourmet-Tour besteht aus einem gemütlichen Spaziergang von Bütgenbach nach Nidrum entlang dem Walkerstal von etwa 40 Minuten und einer Wanderung zurück nach Bütgenbach in 2 Variationen (1 oder 2 Stunden). Alle Strecken sind ausgeschildert mit "Gourmet-Tour".

    Das Pauschalangebot kostet € 35/ Person.

  • HERBSTLICHE GOURMET-TOUR "Wild auf Wild" (29.09.-27.11.2005) - diese Wandertour bietet jedem Teilnehmer die Gelegenheit, die Wildspezialitäten der Gastronomen kompakt an einem Tag zu erleben. Sie erfolgt nach dem gleichen Muster der Klassik-Gourmet-Tour, aber mit abgeänderter Wegstrecke, damit die Gäste vor 16:00 Uhr (wegen frühzeitiger Dunkelheit im Herbst) wieder in Bütgenbach eingetroffen sind, wo ihr Auto abgestellt ist.
    Die Etappen:
    Nidrum: Hotel Vier Jahreszeiten (Wildpastete als Vorspeise)
    Nidrum: Hotel Au Printemps (Wildschweinschinken garniert)
    Nidum: Pizzeria Bacco (Italienisches Pilzragout mit Nudeln)
    Bütgenbach: Restaurant Brüls (Wildpfeffer mit Beilage)
    Bütgenbach: Hotel Bütgenbacher Hof (Leckeres Spekulatiusdessert)

    Diese Gourmet-Tour besteht aus einer Wanderung von etwa 7 km insgesamt. Die Wegstrecke ist ausgeschildert mit "Gourmet-Tour".

    Das Pauschalangebot kostet € 40/ Person.

Alle Angebote sind während der angegebenen Zeitspannen jeden Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag buchbar.
Die Rerservierungen erfolgen im Voraus unter der Tel.nr.: +32-(0)80 44 63 58, info@butgenbach.info und per Überweisung auf das Bankkonto 731-0015077-17 (IBAN: BE 61 7310 0150 7717, BIC: KREDBEBB).

Das ausführliche Prospekt mit zusätzlichen Informationen ist nach Ostern erhältich.

 



15.11.2004:     Die Arbeiten an der Staumauer sind beendet. Der See läuft wieder voll!

 

(Quelle: Hans Montag)

(Quelle: Hans Montag)

(Quelle: Hans Montag)

 


 


Am 1. April 2004 hat die Entleerung des Bütgenbacher Sees begonnen!
Bis Ende September diesen Jahres wird ELECTRABEL wichtige Arbeiten zur Wartung und Instandsetzung der Talsperre umsetzen.

Der See wird in 2 Monaten und in 2 Stufen gänzlich entleert:
Im April wird das Wasser  mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 40 cm/Tag (20m) abgelassen, im Mai mit weniger als 10 cm/Tag (3m). Die Phase des natürlichen Füllens ist für Mitte September vorgesehen.

Fotogalerie